电脑版
首页

搜索 繁体

第7首 贺新居

热门小说推荐

最近更新小说

童年故地建新房,

睦里尊亲德自昌。

忠孝传家天必佑,

财丁两旺祖恩扬。

白话翻译

在童年成长的故乡旧址上盖起了崭新的房屋,

对外与邻里和睦相处,对内孝顺长辈,家族的德行自然会昌盛。

将「忠」与「孝」作为家风传承下去,上天必定会降下庇佑,

保佑家族财富丰盈、人丁兴旺,让祖先的恩德与荣光得以传扬。

诗意解析

这首七言绝句以「家宅落成」与「家族传承」为核心,语言风格平易近人,融合了传统民间对于安居与福报的祈愿。

童年故地建新房:起笔点出「改建」与「怀旧」的双重意涵。选择在「童年故地」起造,象征着落叶归根与传承,赋予了这栋建筑超越硬体之外的情感深度。

睦里尊亲德自昌:

此句转向「德行」的经营。强调对外要与邻里和睦,对内要孝顺长辈。这是儒家社会典型的价值观:一个家族的昌盛不单靠财富,更源于人际关系的和谐与品德的累积。

忠孝传家天必佑:「忠孝」是这首诗的核心家训,若能将忠于职守、孝顺父母的家风延续下去,自然能获得上天的眷顾。这反映了一种「善有善报」的朴素信仰。

财丁两旺祖恩扬:结尾归结到最实际的家族期许。「财丁两旺」代表物质财富与家族人口的繁荣。而这一切的成就,最终都回向给祖先的庇荫,完成了慎终追远的仪式感。

Loading...

未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Edge浏览器】打开多多收藏!

移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址:www.52hetang.com

(>人<;)